中国語、中国留学、中国ビジネス、中国語講座、中国風俗、語学留学、中国語会話、中国語辞書、中国語発音、中国語教室
快速!中国語会話習得研究会高杉龍雲の龍雲式中国語会話速習プログラム〜24週間で実践式中国語を習得する手法〜
 


無料レポート「一日1時間24週間で出来る龍雲式中国語会話速習法」

>>ダウンロードページへ

 
無料メール講座【中国語快速習得!】購読登録

>>>メルマガ詳細 Mag2 Logo 

 


実際に映像を観ながら中国語発音練習。

>>ダウンロードページへ

 
 

Vol.2 愛寵物!(ペットを大切に!)

 
 

 

注) 本編の音声はサーバ容量の問題で定期的に削除されますのでご了承ください。

 

バックナンバー : ”PDF版”は本編を簡体字で見ることができます。

PDF版 Vol.2

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ユーモアで快速習得!中国語会話】 VOL.2
2006年4月9日 
快速!中国語会話習得会 公式サイト http://www.kaisokuchinese.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

思い立ったらまずはやってみる。

語学の習得にとどまらず、何かを成し遂げるためには
大切なマインドです。

すぐに始めれば、後で始めるより早く終わるのです。

始めてからがこれは続ける価値がないと思えば、やめて
しまうことになるのですが、

少なくともそのときにはなぜやらないのか理由がはっきり
してますからね。

やろうかやらないか考えるばかりで時間を浪費するより
よっぽどマシです。

 

こんにちは!龍雲です。

 

無料レポートを出しました!

私、龍雲が約半年で中国語を習得した方法です。

【1日1時間、6ヶ月で出来る!!簡単!龍雲式中国語会話速習法】

http://my.formman.com/form/pc/tteAJ9QNyk3t4ZkW/

レポートを入手していただいた読者の皆さんがすぐに練習を
始められるように中国語の発音のビデオと音声ファイルを
サイトにUPしておきました。

特にこれから中国語を始めようという方にはお役立ちです!

ダウンロードして早速始めましょう!!

【映像・音声無料ダウンロード】

⇒ http://www.richsalesman.com/ryuunmovie.html

 

本編です。

【中文】

一司机 軋死 只猫, 他 立刻 下 車 問 路辺 的
Yi1si1ji1 ya4si3 zhi1mao1, ta1 li4ke4 xia4 che1 wen4 lu4bian1 de0

小男孩 : “這 只 猫 是 (イ尓) 家 的 (ロ馬)?”
xiao3nan2hai2 :“Zhe4 zhi1 mao1 shi4 ni3 jia1 de0 ma0”

小男孩 回答 : “它 大小, 模様, 顔色 都 和 我
Xiao3nan2hai2 hui2da2 : “Ta1 da4xiao3, mu2yang4, yan2se4 dou1 he2 wo3

家 那 只 一様, 可是 我 猫 没有 它 扁。
jia1 na4 zhi1 yi2yang4, ke3shi4 Wo3 mao1 mei2you3 ta1 bian3”

*()内の文字は機種依存文字で表示できないため2文字を組み合わせて1文字
を表したものです。

【単語】

軋 ya4 : 轢く 

立刻 li4ke4 : すぐに

可是 ke3shi4 : しかし

扁 bian3 : 平たい

【日本語訳文】

ある運転手が(車で)猫を轢いてしまった、彼はすぐに車をおり道端にいた
少年に訊いた:

“この猫はきみの家の猫かい?”

少年は答えた : “ううん、大きさも模様も色もうちの猫とまったく同じ
なんだけど、僕の猫はこんなにぺちゃんこじゃないよ。”

 

【もう一度、声に出して読んでみよう!】

一司机軋死只猫,他立刻下車問路辺的小男孩 :

“這只猫是(イ尓)家的(ロ馬)?”

小男孩回答 : “它大小,模様,顔色都和我家那只一様,

可是我猫没有它扁。

 

【音声】

http://www.kaisokuchinese.com/No.2.mp3
*右クリックで“対象をファイルに保存”してご使用ください。

 

最近、中国の都市部ではペットショップが増えています。
集合住宅なので、皆室内で飼っているようです。

かたや野良犬や野良猫はほとんど見ません・・・

中国人の友達が言うには、
猫の肉にはちょっと酸味があるそうです。

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■21世紀の国際言語“中国語”の効率的な習得方法を考える
■発行元:http://www.kaisokuchinese.com
■発行責任者: 高杉龍雲
■お問合わせ:ryuun@kaisokuchinese.com
■購読登録・解除はこちらから:http://www.mag2.com/m/0000189146.html
■発行システム:まぐまぐ http://www.mag2.com/
■感想メールは、このメルマガを返信して送って下さいね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集裏舞台】

4月だというのに、

上海、暑い〜。 

先日は26度ありました。

 

ページトップへ

 
 
実践式中国語習得プログラム | 発音ビデオ教習 | 無料メール講座
高杉龍雲プロフィール | 推薦語学習得法 | 特定商取引法 | サイトマップ
ヘルプ − プライバシーポリシー − 免責事項 − お問合せ
Copyright © 2006 快速!中国語会話習得研究会 All Rights Reserved.